Você sabia...?
Que antigamente as telhas eram feitas nas coxas dos escravos? Eles colocavam o monte de barro em suas pernas e moldavam as telhas em suas próprias coxas. Como cada escravo (a) possuía medidas de coxas diferentes, logo, o telhado finalizado acabava irregular e feio. Daí as pessoas que olhavam diziam: "Essas telhas foram feitas nas coxas!".
Hoje em dia, essa expressão significa fazer algo sem empenho, ânimo ou dedicação.
Interessante não?
Eu sabia disso, pois aprendí na faculdade de Turismo mas muita gente não sabe, e usa esse termo de forma errada. Acho muito legal divulgar o verdadeiro significado do termo!
ResponderExcluireu nao sabia disso naao, usamos varios termos de forma errada..Conhecer a nossa Lingua Portuguesa é muito interessante hahahha
ResponderExcluirAláá, sempre usei a expressão, mas não tinha ideia de onde tinha vindo! É bacana descobrir essas coisas!. :)
ResponderExcluirEu sabia, quando eu fui para Búzios o guia turístico falou e mostrou! ^^
ResponderExcluirVivendo e aprendendo =)
ResponderExcluirsuper interessante saber de onde surgem esses termos, nunca imaginaria essa história!
Ahh que legal!!! Você sabia que em em minha última viagem À Buzios/RJ, a guia turística mostrou algumas casas cujas telhas foram feitas nas coxas? Vale a pena ver ....
ResponderExcluir